📋 တရားဝင် စာရွက်စာတမ်း

စည်းကမ်းချက်များ

mtl97 ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုခြင်းမပြုမီ ဤစည်းကမ်းချက်များကို သေချာစွာ ဖတ်ရှုနားလည်ပြီးမှသာ ကစားပါရန် လေးလေးနက်နက် တောင်းဆိုအပ်သည်။

📅 နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက် — ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ
နိဒါန်း

ဤစည်းကမ်းချက်များ ("Terms and Conditions") သည် mtl97 ပလက်ဖောင်း ("ကျွန်ုပ်တို့"၊ "mtl97"၊ "ဝန်ဆောင်မှု") နှင့် ၎င်းကို အသုံးပြုသည့် ကစားသူများ ("သင်"၊ "ကစားသူ") အကြား ချုပ်ဆိုသောသဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ mtl97 ၏ ဝဘ်ဆိုက်၊ မိုဘိုင်းအပ်ပလီကေးရှင်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုခုကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ဤစည်းကမ်းချက်များနှင့် ကိုယ်ရေးလုံခြုံရေးမူဝါဒ ("Privacy Policy") ကို သဘောတူလက်ခံသည်ဟု မှတ်ယူသည်။

ဤစည်းကမ်းချက်များကို မသဘောတူပါက mtl97 ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုခြင်းမပြုရန် တောင်းဆိုသည်။ mtl97 သည် ဤစည်းကမ်းချက်များကို ကြိုတင်အသိပေးခြင်းဖြင့် မည်သည့်အချိန်မဆို ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ ပြင်ဆင်ပြီးနောက် ဆက်လက်အသုံးပြုပါက ပြင်ဆင်ထားသောစည်းကမ်းများကို သဘောတူသည်ဟု ယူဆသည်။

⚠️ mtl97 ဝန်ဆောင်မှုများသည် အသက် ၂၁ နှစ်နှင့်အထက် ရှိသောသူများအတွက်သာ ဖြစ်သည်။ အသက်မပြည့်သေးသူများ ပါဝင်ကစားခြင်းကို တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်သည်။

📌 အဓိကစည်းကမ်းချက် အကျဉ်းချုပ်
ဤအချက်များသည် ကစားသူတိုင်း သိရှိထားရမည့် အဓိကကျသော မှတ်ချက်များဖြစ်သည်
🔞

အသက်ကန့်သတ်ချက် (21+)

ကစားသူများသည် အသက် ၂၁ နှစ်ပြည့်ရမည်။ မှတ်ပုံတင်ကတ် သို့မဟုတ် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ဖြင့် အသက်အထောက်အထားကို စစ်ဆေးနိုင်သည်။ မမှန်ကန်သောအချက်အလက်ဖြင့် မှတ်ပုံတင်ပါက အကောင့်ကို ဖျက်သိမ်းနိုင်သည်။

👤

တစ်ကောင့်တည်းသာ (One Account)

ကစားသူတစ်ဦးသည် mtl97 တွင် အကောင့်တစ်ခုသာ ဖွင့်ခွင့်ရှိသည်။ ထပ်တူ အကောင့်များ (Duplicate Accounts) ဖွင့်ခြင်းကို စစ်ဆေးတွေ့ရှိပါက ငွေကြေးအားလုံးကို ပိတ်သိမ်းနိုင်ပြီး ဘောနပ်စ်များကို ပယ်ဖျက်နိုင်သည်။

💰

ငွေသွင်း/ထုတ် စည်းကမ်းများ

အနည်းဆုံး ငွေသွင်းပမာဏ K 5,000 ဖြစ်သည်။ ငွေထုတ်ရန် KYC အတည်ပြုခြင်း ပြုလုပ်ထားရမည်။ ငွေဆေးကြောမှု (Money Laundering) ကာကွယ်ရေးအတွက် ငွေသွင်းရင်းမြစ်ကို စစ်ဆေးနိုင်သည်။

🎁

ဘောနပ်စ် အသုံးပြုမှုစည်းကမ်းများ

ဘောနပ်စ်တိုင်းတွင် Wagering Requirement ရှိသည်။ ဘောနပ်စ်ငွေကို ထုတ်ယူရန် သတ်မှတ်ထားသော Rollover ပမာဏ ပြည့်မှသာ ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။ ဘောနပ်စ်ကို အလွဲသုံးစားပြုမှုကို တွေ့ရှိပါက ချက်ချင်းပယ်ဖျက်မည်။

🔒

လုံခြုံရေးနှင့် တာဝန်ဝတ္တရားများ

ကစားသူသည် မိမိ login အချက်အလက်များ (Username၊ Password) ကို လုံခြုံစွာ သိမ်းဆည်းရမည်။ အကောင့်ကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်နှင့် မမျှဝေရ။ ကိုယ်ပိုင်ဖုန်း/ကွန်ပျူတာမှသာ ဝင်ရောက်အသုံးပြုပါ။

⚖️

တာဝန်ရှိရှိ ကစားခြင်း (Responsible Gaming)

mtl97 သည် တာဝန်ရှိရှိကစားခြင်းကို ထောက်ခံသည်။ ကစားသူများ Deposit Limit၊ Session Limit နှင့် Self-Exclusion ကိရိယာများကို ကိုယ်ပိုင်ထိန်းသိမ်းမှုအတွက် အသုံးပြုနိုင်သည်။

၁။ အကောင့်ဖွင့်ခြင်းနှင့် အတည်ပြုခြင်း

mtl97 တွင် ကစားရန် မှတ်ပုံတင်ခြင်းသည် အခမဲ့ဖြစ်သည်။ မှတ်ပုံတင်ရာတွင် မှန်ကန်သောအချက်အလက်များ ဖြည့်ရမည်ဖြစ်ပြီး မှားယွင်းသောအချက်အလက်ဖြင့် ဖွင့်ထားသောအကောင့်ကို ဖျက်သိမ်းနိုင်သည်။

mtl97 သည် ကစားသူ၏ အထောက်အထားကို KYC (Know Your Customer) လုပ်ငန်းစဉ်ဖြင့် စစ်ဆေးနိုင်သည်။ စစ်ဆေးမှုအတွက် အောက်ပါစာရွက်စာတမ်းများ ထောက်ပံ့ရမည်—

  • မြန်မာနိုင်ငံသား မှတ်ပုံတင်ကတ် (NRC) မိတ္တူ
  • နိုင်ငံကူးလက်မှတ် (Passport) မိတ္တူ — အကယ်၍ ရှိပါက
  • နောက်ဆုံးရ ဖုန်းဘီလ် သို့မဟုတ် နေရပ်လိပ်စာ အထောက်အထား
  • ငွေသွင်းရာတွင် အသုံးပြုသည့် e-wallet သို့မဟုတ် ဘဏ်အကောင့် အထောက်အထား

⛔ ကစားသူတစ်ဦးသည် တစ်ကောင့်ထက်ပို၍ ဖွင့်ခြင်းကို တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်သည်။ ဖော်ထုတ်ပါက အကောင့်အားလုံး ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်ပြီး ငွေကြေး ပြန်အမ်းမည် မဟုတ်ပါ။

၂။ ငွေသွင်းခြင်းနှင့် ငွေထုတ်ခြင်း

mtl97 သည် မြန်မာ့ e-wallet နှင့် ဒေသခံဘဏ်များမှတဆင့် ငွေပေးချေမှုကို လက်ခံသည်။ ငွေသွင်းမှုများကို ချက်ချင်း လုပ်ဆောင်ပေးသော်လည်း ဘဏ်/e-wallet ဆာဗာ ဆိုင်ရာကြောင့် အချိန်ကြာနိုင်သည်။

ငွေသွင်း/ထုတ် ကန့်သတ်ချက်များ —

အနည်းဆုံး ငွေသွင်း
K 5,000
အများဆုံး ငွေသွင်း (တစ်ကြိမ်)
K 2,000,000
အနည်းဆုံး ငွေထုတ်
K 10,000
အများဆုံး ငွေထုတ် (တစ်ရက်)
K 5,000,000
ငွေထုတ် ပြုလုပ်ချိန်
မိနစ် ၁၅ — နာရီ ၂၄

ငွေထုတ်ရန် KYC စစ်ဆေးမှု အပြည့်အဝ ဖြည့်ဆည်းထားရမည်။ စစ်ဆေးမှု မပြုလုပ်ရသေးသောအကောင့်များတွင် ငွေထုတ်ခွင့်ကို ကန့်သတ်နိုင်သည်။ ငွေသွင်းသောနည်းလမ်းဖြင့်သာ ငွေပြန်ထုတ်ရမည် — ငွေသွင်းနည်းလမ်းနှင့် ကွဲပြားသောနည်းလမ်းဖြင့် ငွေထုတ်ခြင်းကို ငွေဆေးကြောမှုကာကွယ်ရေးစည်းမျဉ်းအရ ပယ်ချနိုင်သည်။

💡 ငွေထုတ်ခြင်းသည် Wave Money၊ KBZPay သို့မဟုတ် CB Pay ဖြင့် ပြုလုပ်ပါက ပျမ်းမျှ မိနစ် ၁၅ အတွင်း ရောက်ရှိနိုင်သည်။ ဘဏ်လွှဲဖြင့် ပြုလုပ်ပါက ၂-၂၄ နာရီ ကြာနိုင်သည်။

၃။ ဘောနပ်စ်နှင့် ပရိုမိုးရှင်းများ

mtl97 သည် ကစားသူများအတွက် ကြိုဆိုဘောနပ်စ်၊ ငွေသွင်းဘောနပ်စ်၊ Cashback၊ Referral Bonus နှင့် ရာသီအလိုက် ပရိုမိုးရှင်းများ ပေးဆောင်သည်။ ဘောနပ်စ်တစ်ခုစီတွင် သီးသန့်စည်းကမ်းများ ရှိသည်ဖြစ်ရာ ဘောနပ်စ် Claim မပြုမီ ၎င်းစည်းကမ်းများကို ဖတ်ရှုပါ။

ဘောနပ်စ်ဆိုင်ရာ အထွေထွေစည်းကမ်းများ —

  • ဘောနပ်စ်ငွေကို ထုတ်ယူရန် Wagering Requirement (Rollover) ပြည့်မည်ဖြစ်သည်
  • ဘောနပ်စ်ကို ကစားသူတစ်ဦးစီ၊ IP တစ်ခုစီ၊ ဖုန်းနံပါတ်တစ်ခုစီအတွက် တစ်ကြိမ်သာ Claim နိုင်သည်
  • mtl97 သည် ဘောနပ်စ်ပရိုမိုးရှင်းများကို ကြိုတင်အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ ပြောင်းလဲ သို့မဟုတ် ရပ်ဆိုင်းနိုင်သည်
  • ဘောနပ်စ်ကို ငွေဆေးကြောသော ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အသုံးပြုခြင်းကို တွေ့ရှိပါက ဘောနပ်စ်နှင့် နောက်ဆက်တွဲ အနိုင်ငွေများကို ဖျက်သိမ်းမည်
  • ဘောနပ်စ် Wagering ပြည့်မီသောအကောင့်များတွင်သာ ငွေထုတ်ခွင့် ဖွင့်ပေးမည်
  • ဘောနပ်စ်ငွေဖြင့် ကစားနိုင်သောဂိမ်းများ မည်မျှဆိုသည်ကို ဘောနပ်စ် Offer တိုင်းတွင် သီးခြားဖော်ပြမည်

⛔ ဘောနပ်စ်ကို တစ်ကောင့်ထက်ပိုသောအကောင့်ဖြင့် Claim ပြုလုပ်ခြင်း၊ ကစားသူများ အချင်းချင်း ဘောနပ်စ် ရယူရန် ပေါင်းစပ်ကစားခြင်း (Bonus Abuse / Collusion) ကို တွေ့ရှိပါက အကောင့်ဖျက်သိမ်းမည်။

၄။ ဂိမ်းကစားနည်းစည်းမျဉ်းများ

mtl97 တွင် ဖော်ပြထားသော ဂိမ်းအားလုံးသည် RNG (Random Number Generator) စစ်ဆေးအတည်ပြုထားသော တတိယပါတီ ဂိမ်းပေးဆောင်သူများ (Pragmatic Play၊ Evolution Gaming၊ NetEnt၊ Microgaming၊ Spribe၊ Ezugi) မှ ရရှိသောဂိမ်းများဖြစ်သည်။ RNG ကာမတိတ်ရလဒ်ဖြင့် ကစားသမားများ မတိုင်ငြင်းနိုင်ပါ။

  • ဂိမ်းပေးဆောင်သူ ဆာဗာချွတ်ယွင်းမှုကြောင့် ဂိမ်းကြားလပ်ဖြစ်ပါက ဆာဗာမှတ်တမ်းဖြင့် ရလဒ်ကို ဆုံးဖြတ်မည်
  • ကစားနေစဉ် Internet ချိတ်ဆက်မှုပြတ်တောက်မှုသည် ကစားသူ၏ တာဝန်ဖြစ်သည်
  • Technical Error ကြောင့် မမှန်ကန်သောဆု/ငွေကြေးပေးမိပါက mtl97 မှ ပြန်လည်ပယ်ဖျက်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်
  • Live Casino ဂိမ်းများတွင် Dealer ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် အပြီးအပိုင်ဖြစ်သည်
  • ဂိမ်းတစ်ခုချင်းစီ၏ သီးသန့်စည်းကမ်းများကို ဂိမ်းဖွင့်ပြီးနောက် "Game Info" ရှိ Help Section တွင် ကြည့်ရှုနိုင်သည်

၅။ တားမြစ်ထားသောအပြုအမူများ

အောက်ပါအပြုအမူများကို mtl97 တွင် တားမြစ်သည်။ ဖော်ထုတ်ပါက အကောင့်ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်ပြီး ဥပဒေအရ ဆောင်ရွက်နိုင်သည် —

  • ငွေဆေးကြောမှု (Money Laundering) ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ငွေသွင်း/ထုတ် ပြုလုပ်ခြင်း
  • Hacking၊ Bot အသုံးပြုခြင်း၊ Software Exploit ဖြင့် ဂိမ်းရလဒ်ကို ချုပ်ကိုင်ရန် ကြိုးစားခြင်း
  • ကစားသူများ အချင်းချင်း ပေါင်းစပ်ကာ ပလက်ဖောင်းကို လိမ်ညာချူဖျားရန် ကြိုးစားခြင်း (Collusion)
  • မတရားသောနည်းဖြင့် ဘောနပ်စ် Claim ပြုလုပ်ခြင်း (Bonus Abuse)
  • မှားယွင်းသော KYC စာရွက်စာတမ်းများ တင်ပြခြင်း
  • အခြားကစားသူများ၏ အကောင့်ကို ခွင့်မပြုဘဲ အသုံးပြုခြင်း
  • ပလက်ဖောင်း Staff ကို ခြိမ်းခြောက်ခြင်း သို့မဟုတ် နှောင့်ယှက်ခြင်း

⛔ မည်သည့် တားမြစ်ထားသောအပြုအမူမဆို ဖော်ထုတ်ပါက ဥပဒေနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်ရန် mtl97 သည် ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ ထိခိုက်မှုဆုံးရှုံးငွေများကို ကစားသူထံမှ ပြန်လည်တောင်းဆိုနိုင်သည်။

၆။ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် လုံခြုံရေး

mtl97 သည် ကစားသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ (နာမည်၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ ငွေပေးချေမှုအချက်အလက်) ကို 256-bit SSL Encryption ဖြင့် ကာကွယ်သည်။ ဒေတာများကို ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ တတိယပါတီနှင့် မမျှဝေပါ။

ကစားသူ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အပြည့်အဝကို ကိုယ်ရေးလုံခြုံရေးမူဝါဒ (Privacy Policy) တွင် ဖော်ပြထားသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ကိုယ်ရေးလုံခြုံရေးမူဝါဒ ကိုလည်း ဖတ်ရှုပါ။

၇။ တာဝန်ကန့်သတ်ချက်များ

mtl97 သည် အောက်ပါအကြောင်းရင်းများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သောဆုံးရှုံးမှုများအတွက် တာဝန်မယူပါ —

  • ကစားသူ၏ Internet ချိတ်ဆက်မှုပြတ်တောက်မှု
  • Force Majeure ဖြစ်ရပ်များ (သဘာဝဘေးအန္တရာယ်၊ လျှပ်စစ်ဖြတ်တောက်မှု)
  • တတိယပါတီ ဂိမ်းပေးဆောင်သူ ဆာဗာချွတ်ယွင်းမှု
  • ကစားသူ၏ မိမိကိုယ်တိုင် ပြုလုပ်သောကစားမှုဆုံးဖြတ်ချက်များ
  • ကစားသူ၏ Login အချက်အလက် ပေါက်ကြားမှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သောဆုံးရှုံးမှု

mtl97 ၏ မည်သည့်ကိစ္စမဆိုအတွက် စုစုပေါင်းတာဝန်ယူမှုသည် ကစားသူ၏ ထည့်သွင်းသောပမာဏ (Deposit) ကိုသာ ကျော်လွန်မည် မဟုတ်ပါ။

၈။ ပြောင်းလဲခြင်းနှင့် ရပ်ဆိုင်းခြင်း

mtl97 သည် ဤစည်းကမ်းချက်များကို မည်သည့်အချိန်မဆို ပြင်ဆင်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ ပြင်ဆင်မှုများကို ပလက်ဖောင်း ဝဘ်ဆိုက်တွင် ဖော်ပြမည်ဖြစ်ပြီး ဖော်ပြပြီးနောက် ဆက်လက်အသုံးပြုပါက သဘောတူလက်ခံသည်ဟု ယူဆသည်။

အောက်ပါအခြေအနေများတွင် mtl97 သည် ကစားသူ၏ အကောင့်ကို ကြိုတင်အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ ဆိုင်းငံ့ သို့မဟုတ် ဖျက်သိမ်းနိုင်သည် —

  • ဤစည်းကမ်းချက်များကို ချိုးဖောက်ကြောင်း စစ်ဆေးတွေ့ရှိပါက
  • KYC စစ်ဆေးမှုအတွက် တောင်းဆိုသောစာရွက်စာတမ်းများ မပေးဆောင်ပါက
  • ငွေဆေးကြောမှု သို့မဟုတ် လိမ်လည်မှု သံသယဖြင့်
  • ကစားသူ ကိုယ်တိုင် အကောင့်ဖျက်ရန် တောင်းဆိုပါက

📬 ဤစည်းကမ်းချက များနှင့် ပတ်သက်၍ မေးမြန်းလိုပါက [email protected] သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။ မြန်မာဘာသာဖြင့် ၂၄/၇ တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်ပေးမည်။

၉။ သက်ဆိုင်ရာဥပဒေနှင့် စီရင်ပိုင်ခွင့်

ဤစည်းကမ်းချက်များသည် တည်ဆဲဥပဒေများနှင့်အညီ အကောင်အထည်ဖော်မည်ဖြစ်သည်။ mtl97 ၏ ဝန်ဆောင်မှုသည် လုံခြုံပြီး ယုံကြည်စိတ်ချရသော ပလက်ဖောင်းဖြစ်ရန် SSL လုံခြုံရေးစနစ်နှင့် တရားမျှတသောကစားနည်း အသိအမှတ်ပြုချက်ဖြင့် ဆောင်ရွက်သည်။

ကစားသူနှင့် mtl97 အကြား မည်သည့်အငြင်းပွားမှုမဆို ဖြစ်ပေါ်ပါက ပထမဦးစွာ customer support မှတဆင့် ဖြေရှင်းရန် ကြိုးပမ်းမည်ဖြစ်သည်။ ဖြေရှင်းမရပါက ဥပဒေနည်းဖြင့် ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။

၁၀။ တာဝန်ရှိရှိကစားခြင်း

mtl97 သည် ကစားသူများ၏ ကျန်းမာရေး၊ ဘဏ္ဍာရေးနှင့် မိသားစုဘဝကို ထိခိုက်မည့် ကစားမှုပုံစံများကို မလိုလားပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် တာဝန်ရှိရှိကစားခြင်းကို ဦးစားပေး၍ အောက်ပါကိရိယာများကို ပလက်ဖောင်းတွင် တိုက်ရိုက်ပံ့ပိုးပေးသည် —

  • Deposit Limit — နေ့စဉ်/အပတ်စဉ်/လစဉ် ငွေသွင်းပမာဏကန့်သတ်ချက် သတ်မှတ်နိုင်သည်
  • Session Time Limit — ကစားနေသောအချိန်ကို ကန့်သတ်နိုင်သည်
  • Self-Exclusion — ၇ ရက်မှ ၁ နှစ်အထိ ကိုယ်တိုင် ဆိုင်းငံ့နိုင်သည်
  • Reality Check — သတ်မှတ်ချိန်ပြည့်သောအခါ ကစားချိန်သတိပေးချက် ပေးပို့မည်

ကစားမှုသည် ပြဿနာဖြစ်လာသည်ဟု ခံစားရပါက တာဝန်ရှိရှိကစားခြင်း စာမျက်နှာကို ဖတ်ရှုပါ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့ Customer Support နှင့် ချက်ချင်းဆက်သွယ်ပါ။

🛡️ ကစားမှုသည် ဖျော်ဖြေရေးသာဖြစ်သင့်သည်။ ဝင်ငွေရှာသောနည်းလမ်းအဖြစ် မမှတ်ယူပါနှင့်။ တာဝန်ရှိရှိကစားပါ — 21+

၁၁။ ဆက်သွယ်ရန်

ဤစည်းကမ်းချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ မေးမြန်းချက်များ၊ တိုင်ကြားချက်များ သို့မဟုတ် ထောက်ပြချက်များ ရှိပါက အောက်ပါနည်းဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည် —

  • 📧 အီးမေးလ် — [email protected]
  • 🕐 ဝန်ဆောင်မှုချိန် — ၂၄ နာရီ ၇ ရက် (Myanmar Standard Time — MMT UTC+6:30)
  • 🗣️ ဘာသာစကား — မြန်မာဘာသာ (တိုင်ကြားချက်တိုင်းကို မြန်မာဘာသာဖြင့် ဖြေဆိုမည်)

ငွေကြေးဆိုင်ရာ အငြင်းပွားမှုများနှင့် KYC စစ်ဆေးမှုဆိုင်ရာ ကိစ္စများအတွက် [email protected] သို့ အသေးစိတ်ပေးပို့ပါ။ ဖြေကြားချိန် ပျမ်းမျှ နာရီ ၂-၄ ဖြစ်သည်။

နောက်ထပ် သိရှိလိုပါသလား?

mtl97 ၏ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ပတ်သက်သော အချက်အလက်အပြည့်အစုံကို ဆက်လက်ဖတ်ရှုနိုင်သည်

❓ မေးခွန်းများ — FAQ ဖတ်ရှုပါ 🛡️ တာဝန်ရှိရှိကစားခြင်း 🔒 ကိုယ်ရေးလုံခြုံရေးမူဝါဒ 🏠 ပင်မစာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားမည်